There is no single method for reading movement. Rather, every movement performance must be read in reference to its context as well as in the context of other movement styles or performances that it itself reflects. Here I have argued for a specific reading of filmed martial arts combat as dance in relation to other styles of combat performance. I have also deliberately stressed the physical, kinesthetic aspects of decoding these martial spectacles in order to draw attention to the possibility of a physical origin for individual viewers differences in any such reading, as well as to counteract the long history of writing that dismisses aspects of bodily understanding. In doing so, I hope to illuminate some of the ways in which performed martial arts movement might both create categories of understanding and leave elements of these categories negotiable within and between cultures.
Ultimately, any understanding of physical movement requires some understanding of the culture and context from which the movement itself derives. To read movement as dance requires the additional step of first and foremost recognizing these movements as “intentionally rhythmic, culturally patterned sequences with value in and of themselves.” And acceptance of kinesthetic theories requires a further level of intellectual understanding, which recognizes concepts of beauty and revulsion as multiple and individualistic. Perhaps here my discussion of cultural aesthetics through movement should end. Any definition or theory of aesthetics, especially in regard to forms as ephemeral as human movement, must have at its core much which is purely and unabashedly subjective. If memory, and therefore comprehension, is unique in some way to each individual body, then any appreciation for beauty or revulsion for abnormality truly exists only in the eye— or body—of the beholder.
1. For instance: Dying for Action: the Life and Films of Jackie Chan lists “inside scoops on his most mind-boggling stunts, his many injuries in all their battle-scarred glory, and his favorite fighting styles.” I am Jackie Chan: My life in Action lists “My Top Ten Stunts,” “My Top Ten Fights,” and “It only hurts when Im not laughing: My Aches and Pains.” And The Essential Jackie Chan Sourcebook lists a “Catalogue of Pain— from concussions to broken bones—and his many stuntwork near-misses.”
3. Yeoh, in fact, was not trained as a martial artist, but rather she was classically trained as a ballet dancer, which may go a long way to explain the grace and agility of her fight scenes. Nor was Yeoh trained as a stunt person. Yet she, like Chan, has performed all of her own stunts— which is graphically evidenced by several of the signature out-takes in the film in which Yeoh is seen failing in her first two attempts to jump a motorcycle onto a moving train, and she falls from the hood of a moving car onto the road into oncoming traffic.
Anderson, Aaron. “Action in Motion: Kinesia in Martial Arts Films.” Jump Cut 42, 1998: 1-11, 83.
Banes, Sally. Dancing Women: Female Bodies on Stage. London and New York: Routledge, 1998.
Bordwell, David. “Aesthetics in Action: Kung Fu, Gunplay, and Cinematic Expressivity.” Fifty Years of Electric Shadows. Ed. Law Kar. Hong Kong: Urban Council, 1997: 81-89.
. “Richness through Imperfection: King Hu and the Glimpse.” Transcending the Times: King Hu and Eileen Chan. Hong Kong: Urban Council, 1997: 32-39.
Burt, Ramsay. The Male Dancer: Bodies, Spectacle, Sexualities. London and New York: Routledge, 1995.
Chan, Jackie with Jeff Yang. I am Jackie Chan: My Life in Action. New York: Ballantine Books, 1998.
Chan, Jackie, actor. Jackie Chan: Best Fights and Greatest Stunts. Shaw Productions, 1997.
. Operation Condor. Dir. Jackie Chan. Dimension Films, 1997. / Armour of God II. Fei Ying Gai Wak. Golden Harvest, 1991.
. Rumble in the Bronx. Dir. Stanley Tong. New Line Cinema, 1996. / Hong Faan Kui. Golden Harvest, 1995.
. Supercop. Dir. Stanley Tong. Dimension Films, 1997. / Police Story III: Supercop. Golden Harvest, 1992.
Chan, Jackie. Interview. “Jackie-Chan-a-Thon.” Turner Network Television (TNT). Chicago, IL. 9-11 Oct. 1998.
Cinema of Vengeance. Vengeance Productions. Dir. Toby Russell. Arena Home Video and Eastern Heroes Video, 1997.
Connerton, Paul. How Societies Remember. Cambridge: Cambridge University Press, 1989.
Corliss, Richard. “Go West, Hong Kong (John Woo and Jackie Chan meet Hollywood)” Time 147.9, 26 Feb. 1996: 67.
Crompton, Paul. The Complete Martial Arts. London: Bloomsbury Books, 1989.
Ebert, Roger. “Rumble in the Bronx.” Chicago Sun-Times Showcase. Online: http:// www.suntimes.com/ ebert/
ebert_reviews/ 1997/07/ 071801.html
. “Rumble in the Bronx.” Chicago Sun-Times Showcase. Online: http://www.suntimes.com/ ebert/ ebert_reviews/ 1996/ 02/1021791.html
Fleischer, Nat and Sam Andre. An Illustrated History of Boxing. 5th ed. n.p.: Citadel Press, n.d.
Gallagher, Mark. “Masculinity in Translation: Jackie Chans Transcultural Star Text. The Velvet Light Trap. 39 (Spring) 1997: 23-41.
Goldstein, Jeffrey H. Ed. Why We Watch: The Attractions of Violent Entertainment. New York and Oxford: Oxford University Press, 1998.
Guttmann, Allen. “The Appeal of Violent Sports.” Why We Watch: The Attractions of Violent Entertainment. Ed. Jeffrey Goldstein. New York and Oxford: Oxford University Press, 1998. 2-26.
Lau, Jenny Kwok Wah. “Besides Fists and Blood: Hong Kong Comedy and Its Master of the Eighties.” Cinema Journal 37.2, 1998: 18-34
Martin, John. The Modern Dance. New York: A. S. Barnes and Company, Inc., 1933.
Masson, J. L., and M. V. Patwardhan. Aesthetic Rapture: The Rasadhyaya of the Natyasastra. Poona, India: Deccan College, 1970.
McCauley, Clark. “When Screen Violence is Not Attractive.” Why We Watch: The Attractions of Violent Entertainment. Ed. Jeffrey Goldstein. New York and Oxford: Oxford University Press, 1998. 144-162.
Rodríguez, Héctor. “Questions of Chinese Aesthetics: Film Form and Narrative Space in the Cinema of King Hu.” Cinema Journal 38.1, 1998: 73-97.
Rovin, Jeff and Kathy Tracy. The Essential Jackie Chan Sourcebook. New York: Pocket Books,1997.
Schrader, Constance A. A Sense of Dance: Exploring Your Movement Potential. Champaign, IL: Human Kinetics, 1996.
Sieh, Ron. Martial Arts for Beginners. New York: Writers and Readers Publishing, Inc., 1995.
Tanzer, Andrew. “See Jackie break his neck.” Forbes. 22 Apr. 1996: 229. Infoteac SearchBank. Online:
http://sbweb2.med.iacnet.com/ infot on/105/269 /8624896/24!xrn_9&bkm_24
Tasker, Yvonne. Spectacular Bodies: Gender, Genre and the Action Cinema. New York: Routledge, 1993.
Witterstaetter, Renee. Dying for Action: The Life and Times of Jackie Chan. New York: Warner Books, 1997.
Yau, Esther. “Border Crossing: Mainland Chinas Presence in Hong Kong Cinema.” New Chinese Cinemas. Ed. Nick Browne et. al. Cambridge: Cambridge University Press: 1994: 180-201.